viernes, 30 de agosto de 2013

Taxis eléctricos en las calles de Bogotá


A partir del mes de septiembre por las calles capitalinas empezarán a rodar taxis eléctricos.
La reducción considerable en los gastos de operación, como la gasolina y el cam
bio de aceite que pasarían de 18 millones de pesos anuales a 6 millones, puso a soñar a los propietarios.

Ocho meses después del anuncio se concreta la idea. El próximo 2 de septiembre empieza a funcionar en Bogotá la primera importación de taxis eléctricos, con el apoyo de la Fundación Clinton. Los vehículos se distinguirán del resto porque 50 de ellos serán azules. 

Por el momento se conoce que los taxis tendrán que ser recargados dos veces al día. En la noche sería la recarga lenta y en el transcurso del día una recarga de 30 minutos, que garantizarían un recorrido de  300 a 350 kilómetros diarios. Los puntos de conexión estuvieron a cargo de Codensa, entidad que debió instalar 35 de ellos en el norte, occidente y sur de la capital, con el fin de garantizar la efectividad del servicio.

Esta importación, que tuvo el 0% de arancel, fue posible gracias al Decreto 2658 de 2011 de los Ministerios de Ambiente y Desarrollo Sostenible, de Comercio y de Hacienda. En este mismo Decreto se aprobó la reducción definitiva del arancel de 15% a 5% para buses y camiones híbridos, eléctricos y dedicados a gas natural.


Sumado a este esfuerzo, por solicitudes de los Ministerios de Ambiente y de Transporte, se incluyó en la Reforma Tributaria de 2012, la reducción de IVA a buses y taxis eléctricos (incluyendo sus chasises y carrocerías) que operen en la prestación del transporte público, es decir, que estos automotores pagarán 5% en lugar de 16%. 

BOLSA DE VALORES DE COLOMBIA OTORGA RECONOCIMIENTO IR A CODENSA Y EMGESA




Las empresas CODENSA y EMGESA recibieron por parte de la Bolsa de Valores de Colombia el  Reconocimiento IR, otorgado  a los emisores con lo más altos estándares de transparencia y gobierno corporativo en Colombia.

Este  reconocimiento es otorgado a todo el sistema de información y atención de la comunidad inversionista, tanto local como internacional, implementado por CODENSA y EMGESA, y a sus buenas prácticas implementadas para fortalecer la transparencia, oportunidad  y accesibilidad del mismo.

Parte imprescindible de este proceso fue la restructuración y actualización de los nuevos portales corporativos de las dos Empresas, donde toda la información corporativa, financiera y operativa, se encuentra disponible para el público en general, tanto en español como en inglés, cumpliendo  las condiciones estipuladas para la obtención del sello de reconocimiento.

Otros aspectos mencionados como buenas prácticas implementados por CODENSA y EMGESA para la obtención del Reconocimiento IR, incluyen:

·         Contar un equipo de expertos dedicados a la atención de Inversionistas tanto locales como internacionales.
·         Esquema de comunicación y de información de hechos relevantes y resultados de manera periódica, que va más allá de lo regulatorio, dentro de los que se destacan las  conferencias trimestrales en inglés con transcripción en español, los boletines de resultados y reportes financieros con análisis adicional de las cifras y escenarios de comunicación interactiva entre las directivas de las Empresas  y la comunidad financiera, entre otras iniciativas.

Actuaciones como estas según manifestó la Bolsa de Valores de Colombia,  “le permite a las compañías fortalecer su relación con sus grupos de interés y permite a los inversionistas la toma de decisiones informadas”.


‘Este reconocimiento nos impulsa a seguir trabajando en la implementación de  buenas prácticas para que todo el sistema de información y atención de la comunidad inversionista  sea cada vez más eficiente, oportuno, claro  y de fácil acceso para todos los inversionistas”, afirmó Aurelio Bustilho De Oliveira, Gerente de Administración, Finanzas y Control Colombia de CODENSA-EMGESA.

jueves, 29 de agosto de 2013

Conozca las recomendaciones clave para mejorar la iluminación de sus oficinas




GE Lighting propone una mirada en profundidad a las cinco tendencias que hoy impulsan las mejores prácticas de iluminación de las oficinas; desde cómo regular las diferentes zonas -según la iluminación que se requiere-, hasta cómo ahorrar watts en los estacionamientos para propiciar un ambiente más productivo.

1.      Superar el exceso de iluminación
La sociedad de ingeniería de iluminación de NorteAmérica recomienda un rango entre 30 y 50 pies candelas para los espacios generales de oficina. Aún así en la mayoría de los puestos de trabajo se ocupan cerca de 60 pies candelas.  Una sobre-iluminación puede generar fatiga visual innecesaria para los trabajadores y supone mayores costos de la energía para las empresas. Un estudio realizado por el Centro de Tecnología de iluminación California y el Programa de la Comisión de Energía de California descubrió que al utilizar iluminación de bajo consumo que tenga como iluminación de base la tecnología LED, se produjo un ahorro de 50% en el uso de energía para iluminación. Además los trabajadores experimentaron una abrumadora satisfacción en su puesto de trabajo, hecho que evidencia el grado en que un simple cambio de diseño de la iluminación puede hacer una diferencia significativa.
2.      Reconversión de ROI
A veces, un sencillo cambio de la lámpara puede ser una solución efectiva para mejorar el ahorro energético. En miles de edificios de oficinas en todo el mundo, millones de antiguos sistemas de iluminación fluorescentes lineales están costando a las empresas incalculables cantidades de energía. Lo que los administradores de edificios no se dan cuenta es que la reducción del consumo de energía a pocos vatios por aparato puede añadir un ahorro considerable. Para la empresa MetLife, la instalación de lámparas T8 y un sistema de balastro más eficiente en su central administrativa en la ciudad de St. Louis, podría llegar a representar una reducción de costos de $196,000 al año, con el beneficio adicional de garantizar menos interrupciones para mantenimiento.


3.      Busca el ahorro
Los propietarios también pueden ahorrar como Jo-Ann Stores, la empresa de venta en telas artesanales minorista más grande del Estados Unidos, que redujo sus costos de iluminación de sus 777.000 pies cuadrados de estacionamientos en $28.000 dólares al año, con accesorios de iluminación LED al aire libre de GE. Los avances en la tecnología de iluminación LED han dado paso a una nueva generación de sistemas eficientes que utilizan ópticas innovadoras para una mejor luz "objetivo" donde más se necesita. Estos dispositivos LED con 200 vatios o menos pueden hacer eficaz la labor de la iluminación tradicional de 400 y 1000 vatios en sistemas de descarga de alta intensidad.

4.      Toma el control
Los gerentes de construcción confían cada vez más en los sistemas de control inteligente de iluminación para ayudar a regular el uso de la luz. Los sensores de ocupación, por ejemplo, aseguran de que la iluminación esté solamente activa en las zonas activas de un espacio de trabajo, ahorrando energía. La Administración de Servicios Generales EE.UU. evaluó el rendimiento de la tecnología en cinco edificios federales que utilizan iluminación de tecnología sensible y llegó a la conclusión de que se ahorró de un 27% a un 63%, dependiendo del lugar. Hoy en día, muchos fabricantes están racionalizando sus operaciones de construcción integrando sus productos y sistemas. Esto incluye GE y Trane, que se asociaron recientemente para poner a disposición de las empresas a profesionales de las instalaciones en una única plataforma, de tal manera que puedan regular la iluminación, calefacción y refrigeración sin necesidad de contar con un sistema de monitoreo múltiple.

5.      Simplifique sus techos
Un sistema de iluminación de techo integrado puede distinguir un nuevo edificio o brindar sofisticación a un espacio de oficina obsoleta. Este enfoque añade interés visual a una habitación mediante la creación de canales de luz que corren a lo largo del techo. El resultado otorga una visión despejada e ininterrumpida nunca antes vista.

Una iluminación de la oficina que refuerza o rediseña puede ofrecer una amplia gama de beneficios, en muchos casos, y no tiene por qué ser complicada. Solicitar un análisis profesional de la iluminación es un primer paso para aprender más acerca de los sistemas y las opciones existentes para una mejora. Este es también un buen momento para explorar programas de reembolso de eficiencia energética que pueden acelerar su periodo de recuperación de inversión del proyecto.

Países de la región avanzan en Sistema de Interconexión Eléctrica Andina




El viceministro de Energía Orlando Cabrales afirmó, al cierre del encuentro regional de la Iniciativa Sistema de Interconexión Eléctrica Andina (SINEA), que es importante plantear un proceso de integración regional respetando la organización, mercado, estructura y normatividad de los países miembros.

En el evento, se destacó la necesidad de avanzar en un proceso de integración por etapas que permita ir ganando en experiencia y reforzar los lazos de confianza, para así avanzar a etapas más maduras del proceso de integración.

Durante dos días se realizó en Bogotá el encuentro sobre integración energética entre delegados de Perú, Ecuador, Bolivia, Chile y Colombia 

“Debemos tener una voluntad política, redes y reglas claras que nos permitan intercambios de energía eléctrica sin temor a la dependencia”, afirmó el viceministro desde su cuenta de Twitter @CabralesSegovia





El encuentro, que contó con delegados de Perú, Ecuador, Bolivia, Chile y Colombia, tuvo en su apertura al Ministro de Minas y Energía Federico Renjifo quien destacó la trascendencia de los estudios Fase I del Sistema de Interconexión Eléctrica Andina, presentados en el marco del encuentro regional. "Se constituyen en un primer paso para contar con todas las herramientas de carácter técnico, económico, regulatorio y de planeamiento, para así identificar las alternativas de interconexión eléctrica a partir de la infraestructura y los mercados existentes", puntualizó el Ministro.



Energía limpia para las zonas no interconectadas de Córdoba y Sucre

Equipo IPSE-UNICÓRDOBA junto al director del IPSE, Carlos Eduardo Neira Estrada, a la Rectora de la Universidad, Alba Manuela Durango y al decano de la Facultad de Ciencias Agrícolas, Juan de Dios JarabaNavas.


Veintinueve proyectos fueron identificados en el marco contrato interadministrativo suscrito entre el Instituto de Planificación y Promoción de Soluciones Energéticas para las Zonas No Interconectadas -IPSE y la Universidad de Córdoba, cuyo objeto es “Identificar y estructurar proyectos energéticos sostenibles en los departamentos de Córdoba y Sucre, priorizando fuentes no convencionales de energía”.

Durante los meses de mayo, junio y julio, el equipo de trabajo IPSE- UNICÓRDOBA se desplazó a tres zonas: Área insular de Córdoba y Sucre, Complejo Hidrológico La Mojana y Alto Sinú - San Jorge; con el fin de realizar las visitas técnicas, consolidar la base de datos y seleccionar los proyectos que se trabajarán en la siguiente etapa.

De los proyectos identificados, se priorizaron 21 para la fase de estructuración, con los cuales se beneficiarán 17.583 usuarios y cerca de 70.000 habitantes, a través de soluciones de energía solar fotovoltaica e inclusión al Sistema Interconectado Nacional -SIN. Para hacer esta selección se tuvieron en cuenta el Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas -NBI, número de usuarios, tipo de solución energética y acceso a la zona.

La fase de estructuración tiene un costo total aproximado de $587 millones y se desarrollará entre los meses de agosto y diciembre de este año. Una vez finalizada esta fase, los proyectos serán presentados a los fondos de financiación del Estado o de cooperación internacional, con el fin de conseguir los recursos para su ejecución.


BELDEN participará en el Datacenter Dynamics Bogotá 2013


El próximo 4 de septiembre Belden participará del evento DataCenter Dynamics Converged 2013, que tendrá lugar en el Centro de Convenciones de Compensar Bogotá. Recibirá las principales empresas del sector de tecnologías de la información, quienes ofrecerán las mejores soluciones para el mercado de los centros de datos.

Para este año, la compañía Belden, quien con 100 años de operaciones ha diseñado y manufacturado cableado y productos relacionados, estará presente para ofrecer a sus asistentes las soluciones integrales para el rendimiento óptimo de los centros de datos, teniendo en cuenta las necesidades del sector y los diferentes retos de eficiencia y sostenibilidad para este 2013.

En esta oportunidad esta compañía ofrecerá soluciones integrales que proporcionarán un rendimiento óptimo de los centros de datos. Los administradores de los centros de datos se enfrentan en el día a día a diferentes retos; por ejemplo, maximizar la capacidad de procesamiento, y al mismo tiempo minimizar los costos de operación. La carga de información aumenta con un equipo activo de alta densidad y la energía crece junto con los costos.

Belden cuenta con la asistencia y los productos necesarios para crear un centro de datos propiamente balanceado y eficiente, ya que proporciona un sistema completo para el enfriamiento, el manejo de la energía, y la optimización del espacio disponible. Asimismo maximiza la infraestructura en cableado y por lo tanto mejora la inversión.

Belden es el proveedor integral para los centros de datos, ofreciendo las siguientes soluciones:

·         Sistemas de manejo de ventilación.
·         Unidades de distribución de energía.
·         Equipos de monitoreo y alimentación del clima.
·         Sistemas de cables de cobre y fibra.
·         Soluciones de seguridad incluidos Switches para control Garrettcom.
·         Manejo de Cables y personalización de Racks.

Comprometida con ofrecer un servicio personalizado a los asistentes, Belden participará en el Data Center Dynamics el próximo 4 de septiembre en Bogotá. Donde se conocerán de primera mano sus soluciones para los centros de datos que se ajustan a las necesidades del mercado para este 2013. 

martes, 20 de agosto de 2013

EEB Participará en la puja por ISAGEN



La Junta Directiva de la Empresade Energía de Bogotá, casa matriz del Grupo Energía de Bogotá, aprobó la participación de EEB en el proceso de adquisición accionaria de ISAGEN S.A. ESP. A partir de esta autorización, el principal Grupo empresarial de Bogotá iniciará los procesos y gestión administrativa con el objetivo de poder elaborar y presentar una oferta tan pronto ésta se haga pública. De igual manera, EEB iniciará el estudio de la forma en que participará en el proceso, en donde no se descarta la opción de generación de alianzas.

Es importante destacar que EEB recientemente ganó la adjudicación de las últimas licitaciones en materia  de transmisión de energía eléctrica en Colombia y está en constante búsqueda de nuevos negocios en América Latina. De igual manera, tiene el propósito de expandir sus negocios en Chile, Ecuador, Panamá y Brasil, entre otros países.

La Presidente del Grupo Energía de Bogotá, Sandra Fonseca, considera que participar en esta iniciativa es determinante para los negocios de la Empresa y su intención de seguir creciendo: “Nuestra solidez, crecimiento responsable y resultados, nos han permitido tener el respaldo de inversionistas internacionales de talla mundial y grado de calificación de inversión, lo que  nos impulsa a seguir creciendo y trabajando por la competitividad de Bogotá, Colombia y la región. La aprobación de la Junta Directiva para participar en esta compra ratifica nuestro propósito de seguir fortaleciendo nuestros objetivos de negocio y continuar con la solidez que nos caracteriza”.El Grupo Energía de Bogotá garantiza con su participación en esta oferta, que contribuye a preservar el carácter público de esta empresa en el país- ISAGEN S.A.

La Empresa de Energía de Bogotá hace parte de un Grupo multinacional del sector energético, de origen bogotano, que se caracteriza por su solidez, crecimiento y Responsabilidad Global, por medio de los cuales busca contribuir con el desarrollo sostenible en los mercados que opera. Hoy en día, la Empresa, a través del Grupo Energía de Bogotá, participa en toda la cadena energética desde la generación hasta la comercialización a través de empresas controladas y no controladas.

EEB cuenta con óptimas calificaciones en materia de inversión: Standard &Poor´s BBB-; Fitch AAA local, BBB- Internacional y Moody´s Baa3. Así mismo, gracias a

su diversificación de negocios e internacionalización, su acción ha tenido uno de los mejores comportamientos en el mercado de la BVC en el último semestre.


Adicionalmente, la Empresa es una de las líderes en Pacto Global y la única colombiana de las cincuenta a nivel mundial que integran el Grupo Lead del Pacto Global. EEB es una de las seis empresas colombianas que reporta al índice de sostenibilidad Dow Jones. 

EPM reafirma propiedad mayoritaria en ENSA de Panamá




Elektra Noreste S. A., ENSA, filial del Grupo EPM, ganó la concesión para atender el mercado de distribución de energía en la República de Panamá hasta el año 2028, anunció este viernes la Autoridad de Servicios Públicos de Panamá, ASEP.

La convocatoria fue promulgada por ASEP en febrero de este año. EPM aplicó a dicha convocatoria a través de la empresa Panamá Distribution Group, PDG, su vehículo de inversión en Panamá que posee el 51 por ciento de las acciones de ENSA.

Cumplido el proceso anterior, PDG se convirtió en la única firma precalificada para participar en la licitación pública por el bloque del 51 % de las acciones de ENSA, lo que significa que mantendrá la concesión para la distribución de energía  por otros 15 años, contados a partir de octubre.


Solidez y confiabilidad

Elektra Noreste S. A., ENSA, es la segunda distribuidora eléctrica de Panamá.  Atiende a más de 382 mil clientes y tiene ventas que superan los 2.900 GWh-año (gigavatios hora año).  Cuenta con una concesión exclusiva para cubrir la región Noreste del país, que incluye el puerto de Colón, y cerca del 50 % del área de la ciudad de Panamá, sede de las principales actividades comerciales e industriales de ese país.  Tiene un perfil financiero sólido, con calificación de deuda BBB con perspectiva estable por Fitch Ratings.

En marzo de 2011 ENSA entró a ser parte del Grupo EPM, cuando éste adquirió el 51 % de sus acciones a través de la empresa Panamá Distribution Group, PDG. 

Para Juan Esteban Calle Restrepo, Gerente General de EPM y cabeza del Grupo empresarial, “la presencia de EPM en Panamá ha constituido una experiencia enriquecedora y un camino de mutuo aprendizaje”.

Resaltó que el Grupo EPM siempre ha manifestado su intención de consolidar su presencia en el vecino país, para continuar aportando a su desarrollo. “Nuestra inversión en Panamá garantiza un manejo confiable y políticas administrativas estables para una empresa que ha sido líder en el negocio energético”.

El conglomerado del Grupo EPM en Centroamérica, del cual hacen parte ENSA (Panamá),  DELSUR (El Salvador) y EEGSA (Guatemala) atiende más de  un millón setecientos cuarenta mil (1.740.000) clientes y tiene ventas anuales por más de  mil ochocientos millones de dólares (USD 1.800.000.000), con lo cual se ratifica como la primera distribuidora de energía en Centroamérica.

El 29 de agosto la CREG rendirá cuentas a la ciudadanía



El próximo jueves 29 de agosto la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) rendirá cuentas a la ciudadanía a través de una audiencia en la que podrá participar cualquier persona.



El evento se llevará a cabo en el hotel Radisson Royal Bogotá, ubicado en la calle 113N° 7-65 de 10 de la mañana a 12 del día.

Las personas podrán enviar sus sugerencias con respecto a los temas que quieren que se traten en la audiencia a través del correo electrónico eventos@creg.gov.co.

Los interesados en asistir deben registrarse a través del Calendario de Eventos del portal de la CREG (www.creg.gov.co). Allí, en la parte derecha encontrarán el aplicativo con los datos de la audiencia y al dar click en más información, se desplegará un formulario que deberán diligenciar para quedar inscritos automáticamente.

La audiencia pública se podrá ver a través del Canal Institucional y de la página web de la CREG (http://www.creg.gov.co/). 

Schneider Electric presenta soluciones para que los hoteles reduzcan el desperdicio de energía


En la actualidad se considera que los hoteles gastan un 20 % más de energía de lo que deberían. Por esta razón, Schneider Electric propone equipos, sistemas y soluciones para optimizar el consumo de energía en los hoteles, como también servicios de auditorías para identificar potenciales focos de ahorro energético.

Una de las principales soluciones, consiste en la arquitectura denominada EcoStruxure™, que permite integrar todos los sistemas de un hotel, lo que brinda mayor control y proporciona un único tablero, fácil de usar, para gestionar y aumentar su productividad. EcoStruxure™ ayuda a identificar áreas en las que se desperdicia energía a fin de reducir costos y permite retornos de la inversión de uno a tres años.

Para esto, se debe realizar una auditoría detallada del hotel para identificar áreas con desperdicio de energía. Al integrarse todos los sistemas del hotel con EcoStruxure™, se simplifica la gestión permitiendo centrarse en otras áreas, para que las soluciones interfieran mínimamente en las operaciones diarias del hotel. Además se garantiza el suministro ininterrumpido de energía para mantener en funcionamiento los sistemas clave a fin de evitar pérdidas de dinero.

Cabe destacar que las herramientas para medir y monitorear el consumo de energía de manera permanente, suponen ahorros a largo plazo incluso si los costos energéticos siguen aumentando. Además, el monitoreo del consumo energético se puede realizar desde cualquier lugar que disponga de una conexión a Internet para asegurarse de obtener todos los ahorros posibles. Por otra parte las soluciones destinadas al control de habitaciones de Schneider Electric mejoran la estadía de los huéspedes al brindarle comodidad, conveniencia y simplicidad.

Caterine López, Gerente Building & Ecobusiness de Schneider Electric Colombia, destacó la adaptabilidad de EcoStruxure™ a cualquier tipo de hotel. “Es posible personalizar la arquitectura EcoStruxure™ a cualquier categoría de hotel y de acuerdo a sus necesidades. Las soluciones que ofrecemos ayuda a reducir considerablemente los costos, mejorando la certificación energética del hotel sin sacrificar la calidad del servicio”.


Los empresarios hoteleros estarán permanentemente acompañados por especialistas de Schneider Electric certificados en soluciones de energía, facilitándoles el uso de las mismas, al mismo tiempo que podrán acceder a cursos gratuitos a través de Energy University, para aprender las nuevas estrategias asociadas a la energía para aumentar ganancias.

LabVIEW 2013



National Instruments (Nasdaq: NATI) presentó NI LabVIEW 2013, la nueva versión de su software de diseño de sistemas para ingenieros y científicos. Con LabVIEW 2013, NI  integra en el software las últimas y más innovadoras tecnologías a la vez que reduce la complejidad del diseño desde medidas básicas hasta plataformas completas de test.
Los nuevos beneficios de LabVIEW 2013 incluyen:
  • Soporte nativo para el nuevo hardware de vendedores como ARM y Xilinx, incluyendo el sistema on chip totalmente programable Xilins Zynq, utilizado en sistemas de alto rendimiento.
  • Mayor fiabilidad y calidad para aplicaciones complejas debido a un conjunto de herramientas de gestión de código, documentación y revisión. Nuevas herramientas que se integran con el proceso de ingeniería de software, incluyendo un nuevo plugin Subversion para Viewpoint Systems.
  • Simplificación de la implementación de los sistemas para desarrolladores que desean entregar aplicaciones profesionales a los usuarios, incluyendo una nueva herramienta de Wirebird Labs.
  • Soporte de sistemas en plataformas móviles para sistemas operativos iOS y Android, permitiendo dashboards para control y monitorización de sistemas.

Todas estas novedades son implementadas a través del ya conocido paradigma de programación de LabVIEW, eliminado al desarrollador la necesidad de adquirir nuevas costosas herramientas o realizar formación específica.  

Simplifica el diseño de sistemas, permite a los ingenieros innovar utilizando las últimas tecnologías

Ray Almgren, vicepresidente de marketing de National Instruments, dijo, "LabVIEW 2013 ejemplifica nuestro compromiso para asegurar que ingenieros y científicos están equipados con las últimas tecnologías mientras se simplifican la complejidad del diseño de sistemas  que usan estos avances. Creemos que los ingenieros y científicos continuarán cambiando nuestro mundo, y nosotros prometemos proporcionarles las herramientas que necesitan para lograrlo”



"La nueva experiencia en el servicio web en el año 2013 para mi es razón suficiente para realizar la actualización. Me baso en gran medida en los servicios web para las herramientas que creo en LabVIEW y  los cambios que se han hecho en esta nueva versión hacen que el diseño de sistemas complejos basados en web sea más intuitivo que nunca antes. Las capacidades de la nueva API me permitieron crear un valor significativo para Wirebird Labs. En los últimos años, LabVIEW ha experimentado mejoras evolutivas. Este año es revolucionario", dijo Jack Dunaway de Wirebird Labs.

LabVIEW 2013 ha tenido en cuenta el feedback de los usuarios con la inclusión de más de 100 nuevas características y mejoras en el editor de LabVIEW. De forma adicional NI ha introducido un nuevo escaparate para LabVIEW Tools Network, una creciente comunidad de addons del software de LabVIEW que recientemente ha sobrepasado  los 2 millones de descarga de productos.


NI ha simplificado y ampliado el acceso a todos los recursos para asegurar que los programadores de LabVIEW puedan sacar el mayor provecho de todas las herramientas disponibles. Los clientes con un contrato de servicio activo se beneficiarán de una amplia librería de recursos de formación online que van desde el uso de dispositivos en tiempo real , hasta la programación de FPGAs e incluso programación orientada a objetos. Esta formación combinada con los ejemplos de aplicación rediseñados y lo nuevos ejemplos de proyectos dan a los programadores una variedad de recursos que atienden los diferentes estilos de aprendizaje.

EPSA entrega Centro Administrativo Comunitario al Consejo de San Marcos en Anchicayá




Los habitantes de la vereda San Marcos del corregimiento No. 8 de Buenaventura, se reunieron para celebrar y recibir el Centro Administrativo Comunitario – CAC, construido por EPSA.

Esta obra es posible gracias a los acuerdos pactados entre EPSA y las autoridades étnico-territoriales del Bajo Anchicayá, tras la conformación de la Mesa de sostenibilidad en el año 2010, la cual busca trabajar articuladamente en pro del desarrollo integral y sostenible de la región.

El CAC de la vereda San Marcos, es el tercero que la Empresa realiza dentro de este marco de acción. Al menos, unas 150 personas de la vereda serán beneficiadas con la entrada en operación de la infraestructura, ya que el Consejo Comunitario no contaba con un espacio propio para el ejercicio de sus actividades.

El Centro Administrativo Comunitario de San Marcos que tiene un área total construida de 400m2 es un edificio de tres pisos en concreto que cumplirá con los siguientes propósitos:

-       Auditorio de 115 m2 con capacidad para 100 personas y un espacio para la biblioteca local.
-       Un puesto de Salud el cual cuenta con una sala de espera, recepción y un baño.
-       Restaurante comunitario.
-       2 Oficinas para arrendar.

-       4 habitaciones que prestarán servicios de alojamiento.

Dentro del proceso de construcción, EPSA hizo una inversión de $544 millones y vinculó mano de obra de la zona, adquirió los materiales para la edificación con empresas del municipio de Buenaventura y sus alrededores, cumpliendo con su política de sostenibilidad empresarial, apoyando el progreso de la región y las comunidades donde tiene presencia. “El CAC deberá ser un espacio de integración comunitaria que potencialice las actividades de desarrollo local de la gente que hace parte del Consejo Comunitario de San Marcos” Aseguró Germán García Valenzuela, representante de EPSA, al cierre del acto.

El Consejo Comunitario del Guaimía, es otro actor de la mesa beneficiado por los proyectos acordados. Este centro está construido en guadua y cuenta con un área total de 160 m2; en el cual se construyeron oficinas, baño, cocineta y un área social para adelantar las actividades del Consejo.

Aunado a esto, “los guaimireños” recibieron el apoyo incondicional de la Empresa que a través de su política de sostenibilidad ambiental y social hizo una entrega a los pobladores y habitantes, de productos electrodomésticos con el fin de mejorar los factores de bienestar de 57 familias.




NIWeeK 2013

jueves, 1 de agosto de 2013

Presidente Grupo de Energía de Bogotá inaugura centro operacional de Chincha en Perú



Con la presencia del presidente del Perú, Ollanta Humala Tasso, la presidente del Grupo Energía de Bogotá (EB), Sandra Stella Fonseca, inauguró este jueves el Centro Operacional de Chincha, al sur de Lima, que permitirá prestar el servicio de gas natural simultáneamente a los sectores residencial, comercial e industrial.

El Centro Operacional, a cargo de la empresa Contugas, filial del Grupo Energía de Bogotá, cuenta con sistemas de seguridad que permitirá contar con una medición permanente de las presiones, temperaturas y flujos del gas natural, así como detectar en tiempo real fugas e incendios para garantizar la operación segura y la distribución oportuna a los diferentes usuarios.

El nuevo centro operacional, uno de los más modernos de Latinoamérica y operado por Contugas, permitirá prestar el servicio de gas natural a los sectores residencial, comercial e industrial de la provincia de Chincha, al sur de Lima

“La masificación de gas natural a cargo de Contugas contribuye con el progreso de las distintas provincias del Perú, como el caso de Chincha, les brindará a los hogares un combustible más económico y seguro. Esperamos conectar cerca de mil viviendas en la primera fase del proyecto”, aseguró la Presidenta del Grupo de Energía de Bogotá.

Destacó, igualmente, que a las industrias y comercios del Perú, les permitirá una clara reducción en los costos de producción. “Con el Centro Operacional de Chincha no sólo se podrá atender la demanda de los hogares, comercios e industrias, sino que en breve tiempo se podrá desarrollar el mercado del gas natural vehicular a través de la instalación de estaciones de servicio. También se podrá atender la generación eléctrica de mediana y menor escala”, afirmó. 

En marzo de 2009, Contugas firmó un contrato de concesión por treinta años con la República del Perú que incluye la construcción de un ducto troncal de aproximadamente 246 km y de los cuales se establece la distribución a partir de ramales con una longitud de alrededor de 58 km. Una infraestructura que ha demandado una inversión superior a los 300 millones de dólares.

CREG busca contratar estudio para evaluar calidad de distribución de energía



La Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) abrió términos de referencia para contratar un estudio mediante el cual pueda evaluar la calidad de energía en los sistemas de distribución local (SDL).

De acuerdo con la entidad, el estudio deberá estimar los valores alcanzables de duración y frecuencia de las interrupciones del servicio de energía eléctrica, en los Sistemas de Distribución Local.

Para ello tendrá que realizar una simulación mediante software de los circuitos representativos de los diferentes Operadores de Red del Sistema Interconectado Nacional (SIN), considerando las condiciones y situaciones externas que afectan la calidad del servicio como ruralidad, salinidad, concentración de usuarios, nivel de precipitaciones, topografía y otras que puedan ser relevantes en este aspecto.

De igual manera, el contratista deberá formular y analizar alternativas dirigidas a revisar la forma en la que se establecen los grupos de calidad utilizados para diferenciar el nivel objetivo del servicio que se brinda a los usuarios.


"La CREG invita a todos los interesados a presentar las propuestas para el desarrollo de este estudio con las condiciones y plazos expuestos en los términos de referencia publicados en la página web de al CREG (http://www.creg.gov.co/), en el enlace de CREG-Contratación- Actuales", explicó el director de la CREG, Germán Castro Ferreira.

ABB adquiere el negocio de motores de anillo de Alstom



ABB, el grupo líder en tecnologías electrotécnicas y de automatización, ha anunciado hoy la adquisición del negocio de motores de anillo de Alstom para mejorar su negocio de sistemas de accionamiento de molino sin engranajes (Gearless Mill Drives o GMD). Ambas partes acordaron no desvelar los detalles financieros de la transacción.

Este negocio, localizado en Trapagarán, en la provincia de Vizcaya, cuenta con aproximadamente 120 empleados, y se integrará dentro de la división Process Automation de ABB.

Los sistemas de accionamiento de molino sin engranajes se utilizan en la industria minera para procesar grandes cantidades de minerales y extraer metales tales como cobre, oro, platino, hierro o molibdeno.

ABB adquiere el negocio de motores de anillo de Alstom

El mercado de sistemas GMD se espera que crezca debido a la creciente demanda de minerales en los países emergentes en proceso de industrialización. Las minas más profundas con yacimientos más complejos y menas más pobres, requieren el procesamiento de cada vez más toneladas de material para conseguir las mismas cantidades de metal. Los sistemas GMD están diseñados para conseguir rendimientos extremadamente altos con plena fiabilidad.

Veli-Matti Reinikkala, Director de la división Process Automation de ABB afirmó: “La adquisición combinará el producto líder motor de anillo de Alstom con la oferta eléctrica de ABB para sistemas GMD, permitiendo a ABB mejorar su posición como un potente proveedor verticalmente integrado. La experiencia y la fortaleza en el mercado que adquirimos nos proporcionarán nuevas oportunidades de crecimiento”.

El producto motor de anillo y la oferta eléctrica de ABB para sistemas GMD sólo pueden trabajar en combinación y son por ello plenamente complementarios. Los conocimientos, experiencia y tecnología que esta adquisición nos aporta, harán que ABB incremente su capacidad de fabricación y desarrollo, y fortalezca el negocio de motores de anillo. A largo plazo, los clientes finales disfrutarán de los beneficios del control de calidad de ABB y de las excelentes prestaciones de sus sistemas.

El sistema GMD prescinde de todos los componentes mecánicos de un sistema de molienda tradicional. Al montar los polos del rotor directamente en el molino, éste es en sí mismo el rotor del motor sin engranajes. 

El motor sin engranajes - también denominado motor de anillo - es un motor síncrono de gran tamaño que utiliza electrónica de potencia y un campo magnético para controlar la velocidad de rotación del motor. Sin interacción mecánica entre las partes fijas y las giratorias, hay una reducción significativa en el consumo energético y se mejora la fiabilidad del sistema. El motor de potencia, puede incluso llegar a alcanzar los 28
MW para esta aplicación.

El material procedente de la etapa de trituración normalmente alimenta a molinos semi-autógenos (SAG), autógenos (AG), o de bolas, que se utilizan para moler la materia prima. Estos molinos son cilindros mecánicos de diez a quince metros de diámetro, que pueden moler cientos de toneladas de mineral por hora. 

Para hacer más eficiente la molienda, estos molinos pueden girar a bajas velocidades.

El Grupo ABB (www.abb.com) es un líder en tecnologías eléctricas y de automatización, que hace posible que las compañías de servicios básicos (electricidad, gas y agua) y las industrias, aumenten su eficiencia reduciendo el impacto ambiental. El Grupo ABB opera en unos 100 países y emplea a alrededor de 145.000 personas.